Remote Web Workplace is fine using SBS, but you'll need PC within the internal network to connect to (one per concurrent user).
Each PC will need a copy of Access installed (or at least a run time). The database MUST have a fornt end/ back end spilt (i.e. back end its the tables only, front end - the rest)You need a batch file or simple Access appn that grabs a master copy of the front end and copies it to the local drive. They work on this. Access' record locking should manage multiple users OK.
Kelvin