To me it looks like the GPO settings for the Group "Content Filtering Off" may be inconflict with any other group associated with a GPO that would enable filtering. That being said, I know nothing about your environment, and this is more of a "best guess' solution.