we can try the below mentioned steps see if that works
Create a Policy on the server that does not require a Password.2. Assign this policy to the affected user.3. Remove the Activesync Patrnership from your device.4. Delete all existing Windows Mobile ActiveSync Partnerships from Exchange. 5. Now try syncing it again