I've found the solution to this.
The application name is actually not 'Microsoft Office Word 97 - 2000 Document" anymore in Server 2008. The application name is the same name as the AppID of Word. So what I did is scroll down in the DCOMCNFG windows and look for the AppID. Done!