I can't imagine finding one with CERTIFIED drivers as MSFT removed support well before pcie and sata were mainstreamed. you don't want to risk running something that may lock up or corrupt data.
why not just virtualize the box? I converted my precious accounting win2K machine to a vm and it is now much faster and easy to maintain... plus no issues with hardware ever again
.