Your plan is really not a good one from the start.
First, you cannot really have two SBS's functioning in the same IP Subnet without having some serious DHCP problems as well as the fact that they might see eachother and start shutting down (due to licensing restriction of having only a single SBS).
Your best solution is if you have more than one public IP address to put a switch on your Internet connection and then a couple of routers behind it. Or if you have a router that supports multiple LANs (VLAN).
If you only have a single public IP address but you have a router that supports VLANs then you can still separate the networks, but I'd suggest removing ISA Server from both of these and just letting your router act as the firewall. (You can remove one of the NICs from each as well if you remove ISA).
Least desirable solution? Remove ISA Server from that second server as it's really unnecessary if there is no external access. Make sure that it's on a completely separate IP Subnet.
Jeff
TechSoEasy