That is your problem. The fact they are all administrators, what is a terrible idea.
Please read my guide, "Terminal Services A to Z" available at no cost at
http://www.wtslabs.com. It explains how to setup a TS environment from scratch and how to do it properly. This will eliminate your problem.
Cláudio Rodrigues
Citrix CTP