See the following:
http://www.exchange-genie.com/2007/07/401-error-when-attempting-test-outlookwebservices/http://support.microsoft.com/?id=896861It will always fail, unless you disable loopback checking (which should only be done for testing and re-enabled afterward)