Quota applies to users and not to folders (Correct me if I am wrong). As per my logic, you are going to restrict users to use specified space and not asking them to use 5GB space. If you do that, a single user can use this space also.
So quotas are user based and not folder based.