If the old SBS server hasnt been demoted, The Migration guide - tells you to remove old legacy GPOs. Make sureyou have removed all legacy GPOs.
With SBS 2008 - You will need the CSEs For mappings, folder etc.. - usually it should trickle down through WSUS. if not - just download and run KB943729.
Should resolve your problems...
--BigSquish.