If you are planning to move the image to another computer, then you must know that the hardware must be almost identical. Is this the case? (best is identical hardware) Same drivers must be used. Otherwise the clone will not boot properly.
Normally you first install your system (vista in your case) and all the other program you use and then you make a image.